O Circo no Ato realiza em janeiro e fevereiro uma circulação pelo estado do Rio de Janeiro com a versão de rua do espetáculo Um dia de João. Este projeto é contemplado pelo Prêmio Funarte Artes de Rua 2013.
A partir do dia 10 de janeiro o Circo no Ato apresenta a versão de rua de Um dia de João em 10 cidades do Estado do Rio de Janeiro. Será um total de 20 apresentações nas cidades de Paty do Alferes, Miguel Pereira, Volta Redonda, Três Rios, Niterói, Rio de Janeiro, Duque de Caxias, São Gonçalo e Petrópolis.
Confira a agenda completa da circulação:
JANEIRO:
- Dia 10 – Paty do Alferes, Praça George Jacob Abdue, às 17h e às 19h
- Dia 11 – Miguel Pereira, Praça João XXIII, às 17h e às 19h
- Dia 15 – Volta Redonda, Praça Brasil, às 17h e às 19h
- Dia 18 – Três Rios, Praça da Autonomia, ás 10h
- Dia 20 – Rio de Janeiro, Avenida das Américas Posto 12, Recreio dos Bandeirantes, às 17h e às 19h
- Dia 23 – Niterói, Campo de São Bento, Icaraí, às 17h e às 19h
- Dia 25 – Três Rios, Praça da Autonomia, ás 10h
- Dia 30 – Duque de Caxias, Praça da Matriz – Santa Cruz da Serra, às 17h e às 19h
- Dia 31 Guapimirim, Praça Paulo Terra, às 17h e às 19h
FEVEREIRO:
- Dia 01 – Petrópolis, Praça Visconde de Mauá, às 16h30 e Praça Dom Pedro II, às 19h
-Dia 11 – São Gonçalo, às 10h e às 17h
Conheça melhor o espetáculo Um Dia de João, aqui
Leia mais sobre o Prêmio Funarte Artes na Rua, aqui
Circo no Ato presents: Um dia de João, Summer Season
The Circo no Ato performs a circulation with the street version of the show Um dia de João in the state of Rio de Janeiro in January. This project is contemplate with the Funarte Street Arts Award 2013.
Beginning in january 10, Circo no Ato will tour with the stree version of Um dia de João in 10 cities of the state of Rio de Janeiro. It will be a total of 20 shows in the cities of Paty do Alferes, Miguel Pereira, Volta Redonda, Três Rios, Niterói, Rio de Janeiro, Duque de Caxias, São Gonçalo e Petrópolis.
Here is the list of places where we are gonna be:
JANUARY:
- Day 10 – Paty do Alferes, Praça George Jacob Abdue, at 17h and at 19h
- Day 11 – Miguel Pereira, Praça João XXIII, at 17h and at 19h
- Day 15 – Volta Redonda, Praça Brasil, at 17h and at 19h
- Day 18 – Três Rios, Praça da Autonomia, at 10h
- Day 20 – Rio de Janeiro, Avenida das Américas Posto 12, Recreio dos Bandeirantes, at 17h and at 19h
- Day 23 – Niterói, Campo de São Bento, Icaraí, at 17h and at 19h
- Day 25 – Três Rios, Praça da Autonomia, at 10h
- Day 30 – Duque de Caxias, Praça da Matriz – Santa Cruz da Serra, at 17h and at 19h
- Day 31 Guapimirim, Praça Paulo Terra, at 17h and at 19h
FEBRUARY:
- Day 01 – Petrópolis, Praça Visconde de Mauá, at 16h30 and Praça Dom Pedro II, at 19h
-Day 11 – São Gonçalo, at 10h and at 17h
Known more about the show Um dia de João,here
Read more about the Funarte Street Arts Award, here
